“สหรัฐฯ ขึ้นบัญชีดำ BYD, NIO, CALB, EVE Energy, Hesai และ RoboSense” ฐานพัวพันกองทัพทัพปักกิ่ง

“สหรัฐฯ ขึ้นบัญชีดำ BYD, NIO, CALB, EVE Energy, Hesai และ RoboSense” ฐานพัวพันกองทัพทัพปักกิ่ง
Spread the love
Advertisement Advertisement

 

สหรัฐฯ ยกระดับสงครามเทคโนโลยี ขึ้นบัญชีดำ BYD, Nio และยักษ์ใหญ่จีน ฐานพัวพันกองทัพทัพปักกิ่ง

กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ (Pentagon) ประกาศเพิ่มรายชื่อบริษัทผู้ผลิตรถยนต์ไฟฟ้า (EV) ผู้ผลิตแบตเตอรี่ และบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำของจีนหลายแห่ง เข้าสู่บัญชีรายชื่อ “บริษัททหารจีน” (Chinese military companies) ตามมาตรา 1260H (Section 1260H) อย่างเป็นทางการ ซึ่งความเคลื่อนไหวในครั้งนี้ส่งสัญญาณชัดเจนว่า สหรัฐฯ กำลังขยายขอบเขตการตรวจสอบและควบคุมจากเดิมที่เน้นกลุ่มอุตสาหกรรมป้องกันประเทศและโทรคมนาคม ไปสู่อุตสาหกรรมเทคโนโลยีแห่งอนาคตอย่างครอบคลุม

รายงานจากเอกสารของสำนักทะเบียนกลาง (Federal Register) ระบุว่า บริษัทระดับโลกที่ถูกเพิ่มชื่อในครั้งนี้ไม่ได้มีเพียงแค่กลุ่มยานยนต์ไฟฟ้าอย่าง BYD และ Nio เท่านั้น แต่ยังรวมถึงยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีและอุตสาหกรรมอื่น ๆ เช่น Alibaba, Baidu, บริษัทผลิตแบตเตอรี่ EVE Energy และ CALB, บริษัทพัฒนาเทคโนโลยีเซ็นเซอร์ Lidar อย่าง Hesai และ RoboSense (ซึ่งมี BYD ร่วมทุน), บริษัทเทคโนโลยีชีวภาพ WuXi AppTec, ผู้ผลิตอุปกรณ์เครือข่าย TP-Link รวมถึง Unitree สตาร์ทอัพด้านหุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์ที่กำลังมาแรง

เหตุผลเบื้องหลังการขึ้นบัญชีดำ ข้ออ้างเรื่อง “ความผสานรวมพลเรือน-ทหาร”

เพนตากอนได้ให้เหตุผลในเอกสารทางราชการอย่างละเอียดถึงสาเหตุที่บริษัทเอกชนเหล่านี้ถูกจัดให้เป็นภัยความมั่นคง โดยมุ่งเน้นไปที่ความเชื่อมโยงกับหน่วยงานรัฐบาลจีนและยุทธศาสตร์ความร่วมมือทางทหาร ดังนี้

  • BYD: กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ระบุว่า BYD มีความสัมพันธ์ทั้งทางตรงและทางอ้อมกับคณะกรรมการกำกับดูแลและบริหารทรัพย์สินของรัฐ (SASAC) และกระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศของจีน (MIIT) นอกจากนี้ยังถูกตราหน้าว่าเป็นผู้มีส่วนร่วมในยุทธศาสตร์ “ความผสานรวมพลเรือน-ทหาร” (Military-Civil Fusion Contributor) เนื่องจากที่ตั้งของโรงงานหรือความเกี่ยวข้องกับเขตนิคมอุตสาหกรรมทางทหาร
  • Nio: ค่ายรถยนต์ไฟฟ้าหรูรายนี้ถูกระบุว่ามีความเชื่อมโยงกับ SASAC และ MIIT ในลักษณะเดียวกัน ซึ่งทำให้รัฐบาลสหรัฐฯ มองว่าเทคโนโลยีของบริษัทอาจถูกเข้าถึงหรือนำไปใช้ประโยชน์ในเชิงความมั่นคงโดยกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน (PLA)
  • EVE Energy, Hesai และ RoboSense: EVE Energy ถูกระบุว่าได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลจีนผ่านโครงการ “Single Champion” ขณะที่ Hesai และ RoboSense ถูกกล่าวหาว่ามีความเชื่อมโยงโดยตรงกับกองทัพจีน (PLA) และกระทรวง MIIT ในการพัฒนาเทคโนโลยี Lidar ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของระบบขับขี่อัตโนมัติและระบบนำทางทางทหาร

ผลกระทบต่อห่วงโซ่อุปทานโลก และพันธมิตรในสหรัฐฯ

แม้ว่าการถูกบรรจุชื่อในบัญชี 1260H จะไม่ได้เป็นการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจโดยอัตโนมัติ และบริษัทเหล่านี้ยังคงสามารถดำเนินธุรกิจในสหรัฐฯ ได้ในปัจจุบัน แต่มาตรการนี้จะสร้างผลกระทบเชิงลบอย่างรุนแรงในระยะยาว โดยเฉพาะเรื่องความน่าเชื่อถือ (Reputational Risk) และความเสี่ยงทางกฎหมาย

ผลกระทบสำคัญที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ มีดังนี้:

  • การจัดซื้อจัดจ้างของรัฐบาล: บริษัทที่มีรายชื่อจะถูกจำกัดหรือห้ามไม่ให้เข้าร่วมประมูลงานหรือสัญญาจ้างของหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐฯ ในอนาคต
  • ความสัมพันธ์กับพันธมิตรทางธุรกิจ: มาตรการนี้จะทำให้บริษัทสัญชาติอเมริกันต้องเพิ่มความระมัดระวังในการทำธุรกิจร่วมด้วย โดยเฉพาะในเซกเตอร์ที่เกี่ยวข้องกับห่วงโซ่อุปทานความมั่นคงและตลาดทุน

สิ่งที่น่าจับตามองคือ หลายบริษัทในรายชื่อนี้มีพันธมิตรและฐานการผลิตขนาดใหญ่ในฝั่งตะวันตกอยู่แล้ว เช่น:

  • Nvidia กับ Unitree: เมื่อต้นเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา Nvidia เพิ่งประกาศความร่วมมือครั้งสำคัญ โดยนำหุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์รุ่น Unitree H2 Plus ไปใช้ในโครงสร้างการออกแบบอ้างอิง Isaac GR00T สำหรับการวิจัยหุ่นยนต์เชิงวิชาการ ร่วมกับชิปประมวลผล Jetson Thor ของ Nvidia
  • EVE Energy: เป็นผู้จัดหาแบตเตอรี่รายสำคัญให้กับแบรนด์รถยนต์ระดับโลกอย่าง Tesla, BMW และ Mercedes-Benz
  • CALB: ผู้ผลิตแบตเตอรี่อันดับต้น ๆ ของจีนรายนี้ มีลูกค้าเป็นแบรนด์ยานยนต์ยักษ์ใหญ่ เช่น Xpeng (ที่ Volkswagen ถือหุ้น), Leapmotor (ที่ Stellantis ถือหุ้น), GAC, Mazda และ Changan นอกจากนี้ยังเพิ่งเปิดตัวแบตเตอรี่โซลิดสเตต (All-Solid-State) ความจุ 60Ah ที่มุ่งเป้าใช้ในหุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์และเครื่องบินไฟฟ้า (eVTOL)
  • ฐานทัพในอเมริกาของ BYD และ Nio: BYD มีโรงงานผลิตรถบัสไฟฟ้าขนาดใหญ่กว่า 500,000 ตารางฟุตในเมืองแลงคาสเตอร์ รัฐแคลิฟอร์เนีย มาตั้งแต่ปี 2014 ขณะที่ Nio ก็ระบุในรายงาน ESG ปี 2026 ว่า เมืองซานโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนีย ยังคงเป็นหนึ่งในศูนย์วิจัยและพัฒนา (R&D) หลักของโลก

การขยายวงของสงครามเทคโนโลยี และการตอบโต้จากภาคเอกชน

การอัปเดตบัญชีดำในครั้งนี้สะท้อนให้เห็นว่า สหรัฐฯ กำลังขยายแนวรบการสกัดกั้นเทคโนโลยีจีนออกไปอย่างกว้างขวาง ครอบคลุมตั้งแต่ ยานยนต์ไฟฟ้า, แบตเตอรี่, ปัญญาประดิษฐ์ (AI), เทคโนโลยีชีวภาพ (Biotech), หุ่นยนต์, เซมิคอนดักเตอร์, พลังงานแสงอาทิตย์ ไปจนถึงเทคโนโลยีเซ็นเซอร์ โดยก่อนหน้านี้ในเดือนมกราคม 2025 ยักษ์ใหญ่อย่าง Tencent และ CATL ก็ได้ถูกเพิ่มเข้าไปก่อนแล้ว

อย่างไรก็ตาม กฎหมายเปิดช่องให้บริษัทที่ถูกระบุชื่อสามารถยื่นอุทธรณ์ต่อเพนตากอนเพื่อขอถอนชื่อออกได้ ซึ่งบางบริษัทได้เริ่มเคลื่อนไหวแล้ว เช่น WuXi AppTec บริษัทด้านชีวภาพรายใหญ่ ที่ออกมารายงานผ่านสำนักข่าวรอยเตอร์ส โดยปฏิเสธข้อกล่าวหาของเพนตากอนอย่างสิ้นเชิง พร้อมระบุว่าบริษัทเป็นองค์กรอิสระที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ และไม่ได้มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ทางกฎหมายในการเป็นบริษัททหารจีนแต่อย่างใด และพร้อมจะดำเนินการทางกฎหมายเพื่อปกป้องสิทธิ์

ในทางกลับกัน ฝั่งเพนตากอนเองก็เคยมีข้อผิดพลาด โดยเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา เคยมีการโพสต์รายชื่อที่มีลักษณะคล้ายกันนี้ ซึ่งมีชื่อของ Alibaba, BYD, Baidu และ TP-Link อยู่ด้วย แต่กลับถูกลบออกอย่างปริศนาหลังจากเผยแพร่ได้เพียงไม่กี่นาที ก่อนจะนำกลับมาประกาศใช้อย่างเป็นทางการในสัปดาห์นี้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความตึงเครียดและการพิจารณาอย่างเข้มงวดภายในรัฐบาลสหรัฐฯ

อนึ่ง บัญชีรายชื่อ Section 1260H ของกระทรวงกลาโหมนี้ เป็นคนละส่วนกับ “บัญชีรายชื่อนิติบุคคล” (Entity List) ของกระทรวงพาณิชย์ และมาตรการคว่ำบาตรของกระทรวงการคลังสหรัฐฯ แต่การมีชื่ออยู่ในบัญชีนี้ ก็เปรียบเสมือนการส่งสัญญาณเตือนภัยขั้นสูงที่อาจนำไปสู่มาตรการคว่ำบาตรที่รุนแรงขึ้นในอนาคตอันใกล้

บริษัท”ยานยนต์ไฟฟ้า (EV)” ที่ถูกสหรัฐฯ ขึ้นบัญชีดำ

  • BYD (บีวายดี): ยักษ์ใหญ่อันดับต้น ๆ ของวงการ EV โดนเพนตากอนระบุว่ามีความสัมพันธ์ทั้งทางตรงและทางอ้อมกับคณะกรรมการกำกับดูแลและบริหารทรัพย์สินของรัฐ (SASAC) รวมถึงกระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศของจีน (MIIT) ทำให้ถูกมองว่าเป็นผู้มีส่วนร่วมในยุทธศาสตร์ผสานรวมพลเรือน-ทหาร (Military-Civil Fusion) ทั้งนี้ BYD มีฐานการผลิตรถบัสไฟฟ้าขนาดใหญ่กว่า 500,000 ตารางฟุตในเมืองแลงคาสเตอร์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2014
  • Nio (นีโอ): ค่ายรถยนต์ไฟฟ้าพรีเมียมถูกขึ้นบัญชีดำด้วยข้อหาคล้ายกัน คือมีความผูกพันกับหน่วยงานรัฐอย่าง SASAC และ MIIT สำหรับ Nio นั้นมีบทบาทสำคัญในสหรัฐฯ โดยในรายงาน ESG ปี 2026 ระบุว่า เมืองซานโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนีย ยังคงเป็นหนึ่งในศูนย์วิจัยและพัฒนา (R&D) และศูนย์ปฏิบัติการหลักระดับโลกของแบรนด์
  • CALB (ซีเอแอลบี): หนึ่งในผู้ผลิตแบตเตอรี่รถยนต์ไฟฟ้าระดับท็อปของจีน ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ให้แก่แบรนด์รถยนต์ชื่อดังมากมาย เช่น Xpeng (ซึ่งมี Volkswagen แบ็กอัป), Leapmotor (ซึ่งมี Stellantis แบ็กอัป), GAC, Mazda, Changan และ Deepal นอกจากนี้ CALB เพิ่งเปิดตัวเซลล์แบตเตอรี่โซลิดสเตต (All-Solid-State) ขนาด 60Ah ที่ออกแบบมาเพื่อปฏิวัติวงการหุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์และเครื่องบินไฟฟ้า (eVTOL) โดยตั้งเป้าส่งลงสู่ตลาดรถยนต์นั่งส่วนบุคคลในรูปแบบ Small-Batch ภายในปี 2027
  • EVE Energy (อีวี อีเนอร์จี): ยักษ์ใหญ่ด้านพลังงานที่เพนตากอนอ้างว่าได้รับเงินทุนและแรงสนับสนุนจากรัฐบาลจีนผ่านโครงการ “Single Champion” อุตสาหกรรมรายนี้มีความสำคัญต่อค่ายรถยนต์ตะวันตกอย่างมาก เนื่องจากเป็นผู้จัดหา (Supplier) เซลล์แบตเตอรี่ให้แก่ Tesla, BMW และ Mercedes-Benz
  • CATL (ซีเอทีแอล): ยักษ์ใหญ่ผู้ผลิตแบตเตอรี่รถยนต์ไฟฟ้าอันดับ 1 ของโลก ซึ่งถูกทางกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ประกาศขึ้นบัญชีดำล่วงหน้าไปก่อนแล้วในเวอร์ชันเก่าเมื่อเดือนมกราคม 2025 ที่ผ่านมา
  • Baidu (ไป่ตู้): แม้จะเป็นที่รู้จักในฐานะยักษ์ใหญ่ด้าน Search Engine และปัญญาประดิษฐ์ (AI) แต่ Baidu เป็นผู้พัฒนาแพลตฟอร์มรถยนต์ขับเคลื่อนอัตโนมัติรายใหญ่ที่สุดของจีน (โปรเจกต์ Apollo) และเป็นผู้ดำเนินธุรกิจรถแท็กซี่ไร้คนขับ (Robotaxi) รายใหญ่ โดยเพนตากอนระบุว่าเทคโนโลยี AI และระบบไร้คนขับของบริษัทมีความเชื่อมโยงทางอ้อมกับ SASAC และ MIิต ซึ่งอาจเอื้อประโยชน์ต่อกองทัพ
  • China Aerospace Automotive (คาซิก ออโตโมทีฟ): บริษัทในเครือของ CASIC (China Aerospace Science and Industry Corporation) ซึ่งเป็นรัฐวิสาหกิจยักษ์ใหญ่ด้านอวกาศและการป้องกันประเทศของจีน โดยบริษัทนี้ดำเนินธุรกิจผลิตและจัดหาชิ้นส่วนยานยนต์ รวมถึงระบบอิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์

 

 

รายชื่อองค์กรที่ถูกระบุว่าเป็นบริษัททหารจีนที่ดำเนินกิจการในสหรัฐอเมริกา ตามมาตรา 1260H

แห่งพระราชบัญญัติการอนุมัติการป้องกันประเทศของวิลเลียม เอ็ม. (แม็ค) ธอร์นเบอร์รี สำหรับปีงบประมาณ 2021 (กฎหมายสาธารณะเลขที่ 116-283, มาตรา 1260H ตามที่ได้รับการแก้ไขเพิ่มเติม (ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ลักษณะ 10 มาตรา 113, หมายเหตุ))*

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหมได้พิจารณาแล้วว่า องค์กรดังต่อไปนี้มีคุณสมบัติครบถ้วนในการถูกกำหนดให้เป็น “บริษัททหารจีน” โดยเป็นผู้ให้บริการเชิงพาณิชย์, ผลิต, ประกอบ หรือส่งออก (ตามข้อกำหนดในมาตรา 1260H(g)(2)(B)(ii)) และดำเนินกิจการทั้งทางตรงหรือทางอ้อมในสหรัฐอเมริกา (ตามข้อกำหนดในมาตรา 1260H(a)) ตามมาตรา 1260H ดังนี้:

รายชื่อบริษัทและสาเหตุการระบุชื่อ

  • 360 Security Technology Inc. (Qihoo 360)

    • Qihoo 360 มีความเกี่ยวข้องทั้งทางตรงและทางอ้อมกับกระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศ (MIIT) และกระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐ (MSS) (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Qihoo 360 เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือน (Military-Civil Fusion) ให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT และ MSS (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(i) และ (g)(3)(B)(iv))
  • Aerospace CH UAV Co., Ltd (CH UAV)

    • CH UAV มีคณะกรรมการกำกับดูแลและบริหารจัดการทรัพย์สินของรัฐ (SASAC) เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับกองทัพปลดแอกประชาชนจีน (PLA) (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • CH UAV เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับกองทัพปลดแอกประชาชนจีน (PLA) (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(v))
  • Aerosun Corporation (Aerosun)

    • Aerosun มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Alibaba Group Holding Limited (Alibaba)

    • Alibaba มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Alibaba เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(i))
  • Autel Intelligent Technology Corp., Ltd. (Autel Technology)

    • Autel Technology เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ยักษ์ใหญ่ตัวน้อย” (Little Giant) และเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(3)(A) และ (g)(3)(B)(i))
  • Autel Robotics Co., Ltd. (Autel Robotics)

    • Autel Robotics เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ยักษ์ใหญ่ตัวน้อย” (Little Giant) (มาตรา 1260H(g)(3)(A))
  • Aviation Industry Corporation of China Ltd. (AVIC)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: Align Aerospace LLC, Avicopter PLC, AVIC Aerospace Systems Co., Ltd., AVIC Airborne Systems Co., Ltd., AVIC Asset Management Corporation Ltd., AVIC Aviation High-Technology Company Limited (AVIC Aviation Hi-Tech), AVIC Chengdu Aircraft Co., Ltd. (เดิมชื่อ Zhonghang Electronic Measuring Instruments Company Limited (ZEMIC)), AVIC Electromechanical Systems Co. Ltd., AVIC Heavy Machinery Company Limited (AVIC Heavy Machinery), AVIC JONHON Optronic Technology Co., Ltd. (AVIC Jonhon), AVIC Shenyang Aircraft Company Limited (AVIC Shenyang), AVIC Xi’an Aircraft Industry Group Company Ltd. (เดิมชื่อ Xi’an Aircraft Industry Group Co., Ltd.), Changhe Aircraft Industries (Group) Co., Ltd., Cirrus Design Corporation, Continental Aerospace Technologies, Inc., Jiangxi Hongdu Aviation Industry Co., Ltd. (Hongdu Aviation), Shenyang Aircraft Design Institute)

    • AVIC มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • AVIC เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ SASAC และสำนักงานบริหารวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และอุตสาหกรรมเพื่อการป้องกันประเทศ (SASTIND) (มาตรา 1260H(g)(3)(B))
  • Baicells Technologies Co., Ltd. (Baicells)

    • Baicells มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC และ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Baicells เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ยักษ์ใหญ่ตัวน้อย” และเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(3)(A) และ (g)(3)(B)(i))
  • Baidu, Inc. (Baidu)

    • Baidu มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Baidu เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(i))
  • Beijing Zhidao Chuangyu Information Technology Co., Ltd. (Knownsec)

    • Knownsec มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ MIIT และเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC และ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Knownsec เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ยักษ์ใหญ่ตัวน้อย” และเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(3)(A) และ (g)(3)(B)(i))
  • BGI Group

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: BGI Americas Corporation, BGI Genomics Co., Ltd. (BGI), Complete Genomics, Inc., Forensic Genomics International (FGI), GBI Diagnostics, Inc., Innomics Inc., STOmics Americas Ltd.)

    • BGI Group มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ PLA และเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT และ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • BGI Group เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การวิจัย และอุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน และเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT และ PLA (มาตรา 1260H(g)(3)(A), (g)(3)(B)(i) และ (g)(3)(B)(v))
  • BOE Technology Group Company Limited (BOE)

    • BOE มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • BOE เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ PLA และเนื่องจากตั้งอยู่ในเขตประกอบการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือน (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(v) และ (g)(3)(E))
  • BYD Company Limited (BYD)

    • BYD มีความเกี่ยวข้องทั้งทางตรงและทางอ้อมกับ SASAC และมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • BYD เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT และเนื่องจากตั้งอยู่หรือมีความเกี่ยวข้องกับเขตประกอบการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือน (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(i) และ (g)(3)(E))
  • CALB Group Co., Ltd. (CALB)

    • CALB มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องทั้งทางตรงและทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • CETC Cyberspace Security Technology Co., Ltd. (เดิมชื่อ Chen Du Westone Information Industry Co., Ltd.)

    • บริษัทมี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • CETC Digital Technology Co., Ltd. (เดิมชื่อ Shanghai East China Computer Co., Ltd.)

    • บริษัทมี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • CETC Potevio Science & Technology Co., Ltd (เดิมชื่อ Guangzhou GCI Science & Technology Co., Ltd.)

    • บริษัทมี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • ChangXin Memory Technologies, Inc. (CXMT)

    • CXMT มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ MIIT และเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC และ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Chengdu JOUAV Automation Tech Co., Ltd. (JOUAV)

    • JOUAV มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ MIIT และ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • JOUAV เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ยักษ์ใหญ่ตัวน้อย” อีกทั้งยังมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT มีความเกี่ยวข้องกับ PLA และตั้งอยู่ในเขตประกอบการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือน (มาตรา 1260H(g)(3)(A), (g)(3)(B)(i) และ (v) และ (g)(3)(E))
  • Chengdu M&S Electronics Technology Co., Ltd. (M&S Electronics)

    • M&S Electronics มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC และ SASTIND (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • M&S Electronics เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ยักษ์ใหญ่ตัวน้อย” (มาตรา 1260H(g)(3)(A))
  • China Aerospace Science and Industry Corporation Limited (CASIC)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: Addsino Co., Ltd., Aerospace Precision Products Co., Ltd., Aisino Corporation, China Aerospace Automotive Co., Ltd.)

    • CASIC มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • CASIC เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ PLA และ SASTIND (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(iii) และ (v))
  • China Cargo Airlines Co., Ltd. (CCA)

    • CCA มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China Communications Construction Group (Limited) (CCCG)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: CCCC Design and Consulting Group Co., Ltd., CCCC First Harbor Engineering Bureau Co. Ltd., CCCC Second Navigation Engineering Bureau Co., Ltd., CCCC Third Navigation Engineering Bureau Co., Ltd., China Airport Construction Group Corporation, China Communications Construction (USA) Co., Ltd., China Communications Construction Company Limited (CCCC), China Transportation Materials Co., Ltd., John Holland Group Pty Ltd., John Holland Services Pty Ltd., Shanghai Zhenhua Shipping Co. Ltd., ZPMC North America, Inc.)

    • CCCG มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China Construction Technology Co., Ltd. (CCTC)

    • CCTC ถูกควบคุมโดยตรงโดย SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China COSCO SHIPPING Corporation Limited (COSCO SHIPPING)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: China Ocean Shipping Company Ltd., COSCO SHIPPING (North America) Inc., COSCO SHIPPING Logistics Supply Chain Co., Ltd., Shanghai Ship and Shipping Research)

    Advertisement Advertisement
    • COSCO SHIPPING มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง อีกทั้งปฏิบัติการอย่างเป็นทางการในนามของ PLA และมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASTIND (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • COSCO SHIPPING เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การวิจัย และอุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน (มาตรา 1260H(g)(3)(A))
  • China Electronics Corporation (CEC)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: China Information Security Research Institute, IRICO Group Company, Ltd., Shenzhen CEC Blue Ocean Holdings Co., Ltd., The 6th Research Institute of CEC)

    • CEC มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China Electronics Technology Group Corporation (CETC)

    (รวมถึงสถาบันวิจัย: 14th Research Institute of CETC, 15th Research Institute of CETC, CETC Research Institute 32)

    • CETC มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ MIIT และ SASTIND และมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT และ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • CETC เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT, SASTIND และ PLA (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(i), (iii) และ (v))
  • China General Nuclear Power Corporation (CGN)

    • CGN มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China International Marine Containers (Group) Co., Ltd. (CIMC)

    • CIMC มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China Mobile Communications Group Co., Ltd. (China Mobile Comm)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: Aspire Technologies (Shenzhen) Limited, China Mobile Hong Kong (BVI) Limited, China Mobile Limited (China Mobile))

    • China Mobile Comm มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China National Chemical Corporation Ltd. (ChemChina)

    • ChemChina มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China National Chemical Engineering Group Corporation (CNCEC)

    • CNCEC มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China National Nuclear Corporation (CNNC)

    • CNNC มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง อีกทั้งมีความเกี่ยวข้องกับ PLA และ SASTIND (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China National Offshore Oil Corporation (CNOOC)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: China BlueChemical Limited)

    • CNOOC มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China North Industries Group Corporation Limited (Norinco Group)

    (รวมถึงองค์กรในเครือ: China North Chemical Research Academy Group Co., Ltd., Chinese Academy of Ordnance Science, Harbin First Machinery Group Ltd., Inner Mongolia First Machinery Group Co., Ltd., Kiekert USA Inc., Merit Automotive Electronics Systems S.L.U, North Petroleum International Company Limited, Yunnan Yuanjin Optical Instrument Co., Ltd.)

    • Norinco Group มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง อีกทั้งมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ SASTIND และ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Norinco Group เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(ii))
  • China South Industries Group Corporation (CSGC)

    (รวมถึงองค์กรในเครือ: Baoding Tianwei Baobian Electric Co., Ltd., Beijing Beiji Mechanical and Electrical Industry Co., Ltd., Changan US R&D Center, Inc., China South Industries Group Corporation No. 59 Research Institute Co., Ltd., Heilongjiang Northern Tools Co., Ltd., Sichuan Jian’an Industry Co., Ltd.)

    • CSGC มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China SpaceSat Co., Ltd. (China SpaceSat)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: Aerospace Star Space Technology Application Co., Ltd., Oriental Blue Sky Titanium Technology Co., Ltd., Xi’an Aerospace Tianhua Data Technology Co., Ltd.)

    • China SpaceSat มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China State Construction Engineering Corporation Limited (CSCEC)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: China Construction America, Inc.)

    • CSCEC มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China State Shipbuilding Corporation Limited (CSSC)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: China Shipbuilding Trading Co., Ltd. (CSTC))

    • CSSC มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China Telecom Group Co., Ltd. (China Telecom)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: China Telecom Corporation Limited, China Telecom Satellite Communications Co., Ltd., New Guomai Digital Culture Co., Ltd., Tianyi Cloud Technology Co., Ltd., Zhongjie Communications Co., Ltd.)

    • China Telecom มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China Three Gorges Corporation (CTG)

    • CTG มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • China United Network Communications Group Co., Ltd. (China Unicom)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: Beijing Telecom Planning and Designing Institute Company Limited, China Unicom (BVI) Co., Ltd., China Unicom (Hong Kong) Limited, China Unicom Group Corporation (BVI) Co., Ltd., China United Network Communications Co., Ltd.)

    • China Unicom ถูกควบคุมโดยตรงโดย SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • CloudWalk Technology Co., Ltd. (CloudWalk)

    • CloudWalk มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อมและมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • CloudWalk เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ยักษ์ใหญ่ตัวน้อย” (มาตรา 1260H(g)(3)(A))
  • Commercial Aircraft Corporation of China Limited (COMAC)

    (รวมถึงองค์กรในเครือ: Beijing Aeronautical Science & Technology Research Institute, COMAC America Corporation, Shanghai Aircraft Design and Research Institute, Shanghai Aircraft Manufacturing Co., Ltd.)

    • COMAC มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมโดยตรง อีกทั้งมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Contemporary Amperex Technology Co., Ltd. (CATL)

    • CATL มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT และมีความเกี่ยวข้องทั้งทางตรงและทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • CRRC Corporation Limited (CRRC)

    • CRRC มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • CSSC Offshore & Marine Engineering (Group) Company Limited (COMEC)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: Guangzhou Wenchuan Heavy Industry Co., Ltd., Huacheng (Tianjin) Ship Leasing Co., Ltd.)

    • COMEC มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Dawning Information Industry Co., Ltd. (Sugon)

    • Sugon มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT, SASAC และ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • EVE Energy Co., Ltd.

    • EVE Energy มีความเกี่ยวข้องทั้งทางตรงและทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • EVE Energy เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การวิจัย หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการคัดเลือกให้เป็น “แชมป์เปี้ยนเดี่ยว” (Single Champion) (มาตรา 1260H(g)(3)(A))
  • Global Tone Communication Technology Co., Ltd. (GTCOM)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: GTCOM Technology Corporation (GTCOM-US))

    • GTCOM มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC และ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • GTCOM เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ยักษ์ใหญ่ตัวน้อย” (มาตรา 1260H(g)(3)(A))
  • Guizhou Aviation Technical Development Co., Ltd. (Guizhou Aviation Tech)

    • Guizhou Aviation Tech มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Guizhou Aviation Tech เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ยักษ์ใหญ่ตัวน้อย” และ “แชมป์เปี้ยนเดี่ยว” (มาตรา 1260H(g)(3)(A))
  • Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. (Hikvision)

    • Hikvision มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Hikvision เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากได้รับเงินทุนจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “แชมป์เปี้ยนเดี่ยว” (มาตรา 1260H(g)(3)(A))
  • Hangzhou Yushu Technology Co., Ltd. (Unitree)

    • Unitree มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อมและมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Unitree เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ยักษ์ใหญ่ตัวน้อย” (มาตรา 1260H(g)(3)(A))
  • Hesai Group (หรือที่รู้จักในชื่อ Hesai Technology Co., Ltd.)

    • Hesai Group มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ MIIT และเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC แห่งมุขรัฐมนตรีและ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Hesai Group เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ยักษ์ใหญ่ตัวน้อย” อีกทั้งยังมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT และตั้งอยู่ในเขตประกอบการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือน (มาตรา 1260H(g)(3)(A), (g)(3)(B)(i) และ (g)(3)(E))
  • Huawei Investment & Holding Co., Ltd. (Huawei Holding)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: Huawei Technologies Co., Ltd. (Huawei))

    • Huawei Holding มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC และมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Inspur Group Co., Ltd. (Inspur)

    • Inspur มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT และ SASTIND (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Inspur เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT และ SASAC (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(i) และ (g)(3)(B)(ii))
  • JA Solar Technology Co., Ltd. (JA Solar)

    • JA Solar เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ยักษ์ใหญ่ตัวน้อย” และ “แชมป์เปี้ยนเดี่ยว” (มาตรา 1260H(g)(3)(A))
  • MGI Tech Co., Ltd. (MGI)

    • MGI มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ MIIT และเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASTIND และ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • MGI เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนทางทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “แชมป์เปี้ยนเดี่ยว” และเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(3)(A) และ (g)(3)(B)(i))
  • NetPosa Technologies, Ltd. (NetPosa)

    • NetPosa มีความเกี่ยวข้องทั้งทางตรงและทางอ้อมกับกองกำลังความมั่นคงของจีน และมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • NIO, Inc.

    • NIO มีความเกี่ยวข้องทั้งทางตรงและทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • NIO เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(i))
  • Novogene Company Limited (Novogene)

    • Novogene มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT และ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i))
  • Origincell Technology Co., Ltd. (Origincell)

    • Origincell มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT, SASAC, SASTIND และ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Phenix Optical Company Limited (เดิมชื่อ Phoenix Optics Company Limited)

    • บริษัทถูกควบคุมโดยตรงโดย SASAC และมี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Quectel Wireless Solutions Co., Ltd.

    • Quectel มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Robosense Technology Co., Ltd.

    • RoboSense เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ PLA (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(v))
  • SDIC Intelligence (Xiamen) Information Co., Ltd.

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: Beijing Meiya Hongshu Technology Co., Ltd., Xiamen Meiya Zhongmin Electronic Technology Co., Ltd.)

    • SDIC Intelligence มี SASAC เป็นเจ้าของและควบคุมทางอ้อม อีกทั้งมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับกองกำลังความมั่นคงของจีน, หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของจีน และ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Semiconductor Manufacturing International Corporation (SMIC)

    (รวมถึงองค์กรในเครือ: Better Way Enterprises Limited, China IC Capital Co., Ltd., Magnificent Tower Limited, SMIC (Beijing), SMIC (Shenzhen), SMIC (Tianjin), Semiconductor Manufacturing North China (Beijing) Corporation, SMIC South China, SilTech Semiconductor Corporation, SMIC Holdings Limited, SMIC (Shanghai), SMIC, Americas)

    • SMIC มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • SenseTime Group, Inc. (SenseTime)

    • SenseTime มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • SenseTime เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(3)(B)(i))
  • Shanghai Yitu Network Technology Co., Ltd. (Yitu)

    • Yitu มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT, SASAC, SASTIND และ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(1)(I))
  • Shenzhen DJI Technology Co., Ltd. (DJI)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: Shenzhen Dajiang Baiwang Technology Co., Ltd.)

    • DJI มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC และมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ MIIT และกองตำรวจติดอาวุธประชาชนจีน (PAP) (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • DJI เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การวิจัย และอุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ สร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งในหลายตำแหน่ง เช่น การแต่งตั้งให้เป็น “แชมป์เปี้ยนเดี่ยว” อีกทั้งยังมีความเกี่ยวข้องกับ MIIT และตั้งอยู่หรือมีความเกี่ยวข้องกับเขตประกอบการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือน (มาตรา 1260H(g)(3)(A), (g)(3)(B)(i) และ (g)(3)(E))
  • Sinotrans & CSC Holdings Co., Ltd. (SinoTrans)

    • Sinotrans มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Tencent Holdings Limited (Tencent)

    • Tencent มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Tianma Microelectronics Co., Ltd. (Tianma)

    • Tianma มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Tianma เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ หรือสร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “แชมป์เปี้ยนเดี่ยว” (มาตรา 1260H(g)(3)(A))
  • TP-Link Technologies Co., Ltd. (TP-Link)

    • TP-Link มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • TP-Link เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ หรือสร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “แชมป์เปี้ยนเดี่ยว” (มาตรา 1260H(g)(3)(A))
  • Trina Solar Co., Ltd. (Trina Solar)

    • Trina Solar มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Trina Solar เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากจงใจรับความช่วยเหลือผ่านความพยายามทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การวิจัย หรืออุตสาหกรรมที่ริเริ่ม อนุมัติ หรือสร้างขึ้น หรือจัดหาให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับกลไกการวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน หรือเพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์การวางแผนอุตสาหกรรมทหารของจีน ผ่านการได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “แชมป์เปี้ยนเดี่ยว” และตั้งอยู่ในเขตประกอบการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือน (มาตรา 1260H(g)(3)(A) และ (g)(3)(E))
  • Wuhan Geosun Navigation Technology Co., Ltd. (Geosun)

    • Geosun มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASAC, SASTIND และ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
    • Geosun เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผสานรวมกิจการทหารและพลเรือนให้กับฐานอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของจีน เนื่องจากได้รับใบอนุญาตผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์ทางทหาร (มาตรา 1260H(g)(3)(F))
  • WuXi AppTec Co., Ltd. (WuXi AppTec)

    • WuXi AppTec มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ SASTIND และ PLA (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Yangtze Memory Technologies Co., Ltd. (YMTC)

    • YMTC มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับ MIIT และ SASTIND (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Zhejiang Dahua Technology Co., Ltd. (Dahua)

    (รวมถึงบริษัทในเครือ: Chengdu Dahua Wisdom Information Technology Co., Ltd.)

    • Dahua มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องทั้งทางตรงและทางอ้อมกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))
  • Zhongji Innolight Co., Ltd. (Innolight)

    • InnoLight มี SASAC เป็นผู้ถือหุ้นทางอ้อม และมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ MIIT (มาตรา 1260H(g)(2)(B)(i)(I))

* หมายเหตุ: บริษัทในเครือได้รับการระบุไว้พร้อมกับบริษัทแม่


รายชื่อองค์กรที่ไม่เข้าเงื่อนไขอีกต่อไป

องค์กรดังต่อไปนี้ซึ่งเคยถูกระบุชื่อไว้ในอดีต ไม่เข้าข่ายข้อกำหนดของมาตรา 1260H แห่งพระราชบัญญัติการอนุมัติการป้องกันประเทศของวิลเลียม เอ็ม. (แม็ค) ธอร์นเบอร์รี สำหรับปีงบประมาณ 2021 (กฎหมายสาธารณะเลขที่ 116-283) เนื่องจากไม่ได้ดำเนินกิจการทั้งทางตรงหรือทางอ้อมในสหรัฐอเมริกา ตามที่มาตรา 1260H(a) ได้ระบุไว้ (ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ลักษณะ 10 มาตรา 113 หมายเหตุ):

    1. Anhui Sun Create Electronics Co., Ltd.
    2. China International Information Services Ltd.
    3. China National Chemical Engineering Co., Ltd.
    4. China Traffic Construction USA, Inc.
    5. CNOOC China Limited (CNOOC China Ltd.)
    6. CNOOC International Trading Co., Ltd. (CNOOC International Trading)
    7. COSCO SHIPPING Finance Co., Ltd.
    8. Costar Group Co., Ltd. (Costar)
    9. GLARUN Technology Co., Ltd.
    10. Taiji Computer Co., Ltd.

 

 

scmp

Advertisement Advertisement

คุณไม่สามารถคัดลอกเนื้อหาของหน้านี้ได้